Friso cronológico de Charles Dickens
Partilhado pela professora Conceição Soares
.JPG)
Empreendedorismo Feminino
Há 2 anos
quinta-feira, 25 de novembro de 2010
quarta-feira, 24 de novembro de 2010
Levo os meus pais à biblioteca
À semelhança dos anos anteriores, no âmbito das comemorações do Mês Internacional das Bibliotecas Escolares, na última semana de Outubro, a Biblioteca Escolar em articulação com os professores de Língua Portuguesa, levou a efeito a actividade “Levo os meus pais à biblioteca”.
Os alunos do 5.ºAno, numa aula de Língua Portuguesa, elaboraram um convite, convidando os pais a visitarem com eles a biblioteca.
Foram muitos os pais (35) que responderam ao convite e visitaram a biblioteca, na companhia dos seus educandos, no decorrer de uma aula de Língua Portuguesa.
A professora bibliotecária com a colaboração de dois alunos de cada turma apresentou a biblioteca aos pais e divulgou as actividades desenvolvidas pela mesma. Os alunos procederam à leitura expressiva de textos / poemas / frases sobre livros que dedicaram aos pais.
É, sem dúvida, uma forma interessante de envolver os pais e encarregados de educação na vida escolar e de promover o valor da biblioteca junto dos mesmos.
Os alunos do 5.ºAno, numa aula de Língua Portuguesa, elaboraram um convite, convidando os pais a visitarem com eles a biblioteca.
Foram muitos os pais (35) que responderam ao convite e visitaram a biblioteca, na companhia dos seus educandos, no decorrer de uma aula de Língua Portuguesa.
A professora bibliotecária com a colaboração de dois alunos de cada turma apresentou a biblioteca aos pais e divulgou as actividades desenvolvidas pela mesma. Os alunos procederam à leitura expressiva de textos / poemas / frases sobre livros que dedicaram aos pais.
terça-feira, 23 de novembro de 2010
"A Christmas Carol", by Charles Dickens - chapter two
The First Ghost
The first ghost appeared at one o'clock in the morning, and opened the curtains round Scrooge's bed. The ghost was an old man with long, white hair. He wore a short, brilliant white dress with a bright belt and (a strange thing at Christmas!) summer flowers along the bottom. His arms and legs were bare, and in his hand he held a bunch of green holly.
‘I’m The Ghost of Christmas Past,' he said.
'Whose past?' asked Scrooge.
'Your past,' answered the ghost.
'What do you want?' asked Scrooge.
'To help you,' answered the ghost. 'Come'.
Scrooge got up from his bed. Together they flew through the wall and London disappeared. Scrooge saw they were looking at the place in the country where he had lived as a boy.
They saw many boys going home across the fields, happily shouting 'Merry Christmas' to each other. Then they saw Scrooge as a boy, reading on his own in an empty classroom.
Seeing himself as he had once been, Scrooge sat down at a desk and started to cry.
'l wish l'd given some money to that poor boy who sang Christmas songs to me yesterday,' said Scrooge.
The ghost smiled. 'Let's see another Christmas,' he said.
This time Scrooge saw the office where he had first worked. He saw Mr Fezziwig, the man he had worked for, and his wife. Young Scrooge was helping them prepare the office for a Christmas party. Soon there were many young people there. They were enjoying the dancing, the music and the food. Even he, Scrooge, was dancing and enjoying himself!
At the end of the party, Mr and Mrs Fezziwig said 'Merry Christmas' to everybody.
'l wish l'd said something to Bob Cratchit yesterday said Scrooge.
The ghost smiled again. 'Another Christmas,' he said.
The first ghost appeared at one o'clock in the morning, and opened the curtains round Scrooge's bed. The ghost was an old man with long, white hair. He wore a short, brilliant white dress with a bright belt and (a strange thing at Christmas!) summer flowers along the bottom. His arms and legs were bare, and in his hand he held a bunch of green holly.
‘I’m The Ghost of Christmas Past,' he said.
'Whose past?' asked Scrooge.
'Your past,' answered the ghost.
'What do you want?' asked Scrooge.
'To help you,' answered the ghost. 'Come'.
Scrooge got up from his bed. Together they flew through the wall and London disappeared. Scrooge saw they were looking at the place in the country where he had lived as a boy.
They saw many boys going home across the fields, happily shouting 'Merry Christmas' to each other. Then they saw Scrooge as a boy, reading on his own in an empty classroom.
Seeing himself as he had once been, Scrooge sat down at a desk and started to cry.
'l wish l'd given some money to that poor boy who sang Christmas songs to me yesterday,' said Scrooge.
This time Scrooge saw the office where he had first worked. He saw Mr Fezziwig, the man he had worked for, and his wife. Young Scrooge was helping them prepare the office for a Christmas party. Soon there were many young people there. They were enjoying the dancing, the music and the food. Even he, Scrooge, was dancing and enjoying himself!
At the end of the party, Mr and Mrs Fezziwig said 'Merry Christmas' to everybody.
'l wish l'd said something to Bob Cratchit yesterday said Scrooge.
The ghost smiled again. 'Another Christmas,' he said.
Scrooge saw a beautiful woman smiling with her children in a warm home.
The door opened and the father came in, his arms full of Christmas presents. Scrooge looked at the woman; she had been his girlfriend when he was a young man! She had left him because he had been more interested in money than in her. Looking at the happy family, Scrooge understood what he had lost.
'No more!' shouted Scrooge sadly. 'Leave me, ghost!'
The first ghost disappeared, leaving Scrooge back in bed where he slept deeply.
A Maior Flor do Mundo
No dia 7 de Dezembro, pelas 13h45, na Biblioteca Escolar da Escola Básica N.º2 de Carregal do Sal, será apresentada a história "A maior flor do mundo", de José Saramago.
quinta-feira, 18 de novembro de 2010
"A Christmas Carol", de Charles Dickens - actividades para o 1.º capítulo
Encontrarás na tua Biblioteca um impresso onde deverás registar as respostas destas actividades. Entrega o impresso, devidamente preenchido, na Biblioteca ou à tua professora de Inglês.
Chapter 1
1. What happened first? Put these sentences in the right order. Number them 1–10.
a) Scrooge hears the noise of a chain down below.
b) Bob Cratchit goes home.
c) Scrooge gives them nothing.
d) After Fred leaves, two men come into Scrooge's office.
e) Fred comes to visit him.
f) Scrooge doesn't give anything to the boy either.
g) The two men leave the room.
h) They ask him money for the poor.
i) He invites Scrooge to dinner.
j) Scrooge is in his office.
2. Who says what? Match the sentences with the characters.
Characters:
Scrooge
Fred
The two men
Marley
Bob Cratchit
Sentences:
a) "You don't mean it."
b) "Why are you merry?"
c) "They always need a little more."
d) "Christmas is only one day a year."
e) "I'm unhappy".
Chapter 1
1. What happened first? Put these sentences in the right order. Number them 1–10.
a) Scrooge hears the noise of a chain down below.
b) Bob Cratchit goes home.
c) Scrooge gives them nothing.
d) After Fred leaves, two men come into Scrooge's office.
e) Fred comes to visit him.
f) Scrooge doesn't give anything to the boy either.
g) The two men leave the room.
h) They ask him money for the poor.
i) He invites Scrooge to dinner.
j) Scrooge is in his office.
2. Who says what? Match the sentences with the characters.
Characters:
Scrooge
Fred
The two men
Marley
Bob Cratchit
Sentences:
a) "You don't mean it."
b) "Why are you merry?"
c) "They always need a little more."
d) "Christmas is only one day a year."
e) "I'm unhappy".
Gosto da BE, porque...
No âmbito das comemorações do Mês Internacional das Bibliotecas Escolares, realizou-se o passatempo "Gosto da BE, porque...". Os alunos registaram num painel frases sobre a biblioteca.
A frase vencedora foi:
"Quando entramos na BE, mergulhamos num oceano de histórias e conhecimentos, onde podemos aprender, nos divertir e rir."
Joana Alcântara 6.ºB
A frase vencedora foi:
"Quando entramos na BE, mergulhamos num oceano de histórias e conhecimentos, onde podemos aprender, nos divertir e rir."
Joana Alcântara 6.ºB
Subscrever:
Mensagens (Atom)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)